EN RESUME