Le cariste et la palette.