Man skips court date, later accused of Denver man's murder