'No one's canceling Thanksgiving': Denver school sends out controversial email