New push in U.S. Senate could stop deportation of immigrant veterans