Judge refuses Trump request to block Jan. 6 records