Hovor, Ježiš, môjmu srdcu

Hovor, Ježiš, môjmu srdcu

Hovor, Ježiš, môjmu srdcu,
keď búrka je zúrivá
keď pochybnosť chce zaplaviť
ty drž ma a budem žiť.
Slová, čo utíšia búrku,
slová, nesúce nádej,
hovor, Ježiš, môjmu srdcu,
a daruj mi svoj pokoj.

Hovor, Ježiš, môjmu srdcu,
a odpočinok nájdem.
Ty útočisko si moje,
slzy moje zotieraš.
Slová, ktoré hoja smútok,
a nesú potešenie
Hovor, Ježiš, môjmu srdcu,
bo pri Tebe mám pokoj.

Hovor, Ježiš, môjmu srdcu,
nech Božie slovo zaznie.
Vlož do srdca pravdu svoju
by za Tebou túžilo.
Hovor slová sily, moci,
a slová povzbudenia,
Hovor, Ježiš, môjmu srdcu,
veď Ty si moja skala!

Hovor, Ježiš, môjmu srdcu,
tichučkým, slabým hlasom,
preskúmaj ma, srdce spoznaj,
poslúchať ťa nauč ma.
Chcem v láske Tvojej vždy plesať
Chcem Tebe sa odovzdať,
Hovor, Ježiš, môjmu srdcu,
a za Tebou pôjdem ja.

slová a hudba: Irit Iffert

Praises of Israel
Speak to my Heart, Jesus
Lyrics & Music: Irit Iffert

תהילות ישראל
דבר אל ליבי ישוע
מילים ולחן: עירית איפרט

דבר אל ליבי ישוע, מול פחד וסערה
גלי הספק שטפוני, החזק בי שלא אטבע
מילים משתיקות הסער, מילים מביאות תקווה
דבר אל ליבי ישוע, נטע בקרבי שלווה

דבר אל ליבי ישוע אנוח בצל כנפך
מקלט לנפשי הנך, אמחה דמעותיי בך
מילים מרפאות הצער, מילים של חמלה וחום
דבר אל ליבי ישוע הן בקרבתך שלום.

דבר אל ליבי ישוע, את דבר אלוהים השמע
אמת מילתך השרש בי, עצר אותי לדמותך
מילים של גבורה וכוח, מילים של עידוד ועוז
דבר אל ליבי ישוע, דברך לי הוא צור מעוז

דבר אל ליבי ישוע, בקול של דממה דקה
חקור נא ליבי, עזרני ללמוד לציית לך
באהבתך לשמוח ולחסד להיכנע
דבר אל ליבי ישוע, למדני ברוך קולך

original video:
https://www.youtube.com/watch?v=E4fBvDzhYRs