Gila County faces 4th claim citing jail abuses against mentally ill inmates