Post-Brexit fishing row may deepen UK energy crisis