Namaste Narasimhaya - Ranganath prabhu

3 years ago
18

#NamasteNarasimhaya #PrahladaMaharadz #Powerfullmantra

One of the best and most energetic and popular Namaste Narasimhaya version.
Full version can find in this Gaja Hanta prabhu chanel i take this audio there :
https://www.youtube.com/watch?v=3Z2BFdPDbi8&t=241s namas te narasiḿhāya
Please if you can like this channel and subscribe 🙏🙏🙏

prahlādāhlāda-dāyine
hiraṇyakaśipor vakṣaḥ-
śilā-ṭańka-nakhālaye

ito nṛsiḿhaḥ parato nṛsiḿho
yato yato yāmi tato nṛsiḿhaḥ
bahir nṛsiḿho hṛdaye nṛsiḿho
nṛsiḿham ādiḿ śaraṇaḿ prapadye

tava kara-kamala-vare nakham adbhuta-śṛńgaḿ

dalita-hiraṇyakaśipu-tanu-bhṛńgam

keśava dhṛta-narahari-rūpa jaya jagadīśa hare, jaya jagadīśa hare, jaya jagadīśa hare

TRANSLATION
1) I offer my obeisances to Lord Narasimha, who gives joy to Prahlada Maharaja and whose nails are like chisels on the stone like chest of the demon Hiranyakasipu.

2) Lord Nrsimha is here and also there. Wherever I go Lord Nrsimha is there. He is in the heart and is outside as well. I surrender to Lord Nrsimha, the origin of all things and the supreme refuge.

3) O Kesava! O Lord of the universe! O Lord Hari, who have assumed the form of half-man, half-lionl All glories to You! Just as one can easily crush a wasp between one's fingernails, so in the same way the body of the wasp like demon Hiranyakasipu has been ripped apart by the wonderful pointed nails on Your beautiful lotus hands.

намасте нарасимхая
прахлада лада даине
хираньякашипор вакша
шила танка накхалае

ито нрисимха парато нрисимхо
ято ято ями тато нрисимха
бахир нрисимхо хридае нрисимхо
нрисимхам адим шаранам прападье

тава кара камала варэ
накхам адбхута шрингам
далита хираньякашипу
тану брингхам
кешава дрита нара харирупа
джая джагадиша харе
джая джагадиша харе
джая джагадиша харе

ПЕРЕВОД
1) Я предлагаю свои поклоны Господу Нарасимхе, который доставляет радость Прахладе Махараджу и чьи ногти подобны резцам на камне, подобны груди демона Хираньякашипу.

2) Господь Нрисимха здесь и там. Куда бы я ни пошел, там будет Господь Нрисимха. Он в сердце и снаружи. Я предаюсь Господу Нрисимхе, источнику всего и высшему прибежищу.

3) О Кешава! О Господь вселенной! О Господь Хари, принявший облик получеловека, полу-льва Слава Тебе! Подобно тому, как можно легко раздавить осу ногтями, точно так же тело осы, подобной демону Хираньякашипу, было разорвано на части чудесными заостренными ногтями на Твоих прекрасных лотосных руках.

Loading comments...