Suspects drive high-end vehicles through dealer's showroom glass; owner addresses key fob issue