Spain: Thousands march in Barcelona at Catalan independence rally - 03.10.2021

Barcelona, Spain / Spanien / España

About 3,000 protesters marched in Barcelona on Sunday, after the fourth anniversary of the Catalan independence referendum on Friday. Protesters also reflected on the speech Spanish King Felipe VI gave following the referendum in which he condemned the organisers, who he said put themselves "outside the law". Catalan parliament president Laura Borras was one of the leaders of the protest. She spoke about the fallout since the referendum. "The fact is that the independentists, 4 years later, are divided. Because the repression works and fulfills its role, because whoever uses it, continues using it. We should be permitted to see if a referendum would bring us together, a referendum can't divide us now," Borras said. On 1 October 2017, the regional government of Catalonia called for an independence referendum. After the vote, the Catalan authorities reported a turnout of 42.3 percent and approval of around 90 percent of voters for independence from Spain. The referendum led to a constitutional crisis with the proclamation of an "independent republic" a few weeks later and the subsequent disempowerment of the Catalan regional government by the Spanish government. New regional parliament elections followed in December 2017.

Rund 3.000 Demonstranten marschierten am Sonntag in Barcelona, nachdem sich das katalanische Unabhängigkeitsreferendum am Freitag zum vierten Mal jährte. Die Demonstranten erinnerten auch an die Rede, die der spanische König Felipe VI. nach dem Referendum gehalten hatte und in der er die Organisatoren verurteilte, die sich seiner Meinung nach "außerhalb des Gesetzes" stellten. Die Präsidentin des katalanischen Parlaments, Laura Borras, war eine der Anführerinnen des Protests. Sie sprach über die Auswirkungen des Referendums. "Tatsache ist, dass die Unabhängigen 4 Jahre später gespalten sind. Denn die Repression funktioniert und erfüllt ihre Aufgabe, weil derjenige, der sie einsetzt, sie auch weiterhin einsetzt. Man sollte uns zugestehen, dass ein Referendum uns zusammenbringen würde, ein Referendum kann uns jetzt nicht spalten", sagte Borras. Am 1. Oktober 2017 rief die Regionalregierung von Katalonien zu einem Unabhängigkeitsreferendum auf. Nach der Abstimmung meldeten die katalanischen Behörden eine Wahlbeteiligung von 42,3 Prozent und eine Zustimmung von rund 90 Prozent der Wähler für die Unabhängigkeit von Spanien. Das Referendum führte zu einer Verfassungskrise mit der Ausrufung einer "unabhängigen Republik" einige Wochen später und der anschließenden Entmachtung der katalanischen Regionalregierung durch die spanische Regierung. Im Dezember 2017 folgten Neuwahlen zum Regionalparlament.

Alrededor de 3.000 manifestantes marcharon el domingo en Barcelona, tras el cuarto aniversario del referéndum independentista catalán del viernes. Los manifestantes también reflexionaron sobre el discurso que el rey español Felipe VI pronunció tras el referéndum, en el que condenó a los organizadores, de quienes dijo que se pusieron "al margen de la ley". La presidenta del Parlamento catalán, Laura Borrás, fue una de las líderes de la protesta. Habló de las repercusiones desde el referéndum. "El hecho es que los independentistas, 4 años después, están divididos. Porque la represión funciona y cumple su función, porque quien la usa, la sigue usando. Habría que permitirnos ver si un referéndum nos uniría, un referéndum no puede dividirnos ahora", dijo Borras. El 1 de octubre de 2017, el gobierno regional de Cataluña convocó un referéndum de independencia. Tras la votación, las autoridades catalanas informaron de una participación del 42,3 por ciento y de la aprobación de alrededor del 90 por ciento de los votantes a la independencia de España. El referéndum condujo a una crisis constitucional con la proclamación de una "república independiente" unas semanas después y la posterior desautorización del gobierno regional catalán por parte del gobierno español. En diciembre de 2017 se celebraron nuevas elecciones al Parlamento regional.

YouTube second channel: https://www.youtube.com/c/demonstration22
YouTube: https://www.youtube.com/c/demonstrationlive
Twitter: https://twitter.com/demonstrationl​
Facebook: https://www.facebook.com/demonstration.live
Twitch: https://www.twitch.tv/demonstration_live​
Twitch second channel: https://www.twitch.tv/demonstrationlive
Odysee: https://odysee.com/$/invite/@demonstration:d
VK: https://vk.com/demonstration.live
DLive: https://dlive.tv/demonstration.live​
Flote: https://flote.app/user/demonstration​
Telegram: https://t.me/demonstrationlive
Website: https://www.demonstration.live

Source: Ruptly