Quebec & Ontario Police Officers speak out on abusive covid measures (in French) en Français