Pán Ježiš dal mi novú pieseň

Pán Ježiš dal mi novú pieseň

1. Pán Ježiš dal mi novú pieseň,
ako z neba vonný kvet.
Ver! Krajšiu, radostnejšiu pesničku,
nezaspieva celý svet.

Refrén:
V mojom srdci pieseň chvály znie,
tam pieseň chvály znie, jak harfy nebeské.
V mojom srdci pieseň chvály znie,
jak zlaté harfy nebeské.

2. Zo srdca ľúbim Spasiteľa,
pre mňa bol tak strápený,
On do úst vykúpených položil
vďačnú pieseň spasených.

3. Po celý život spievať budem,
Ježišovi chválu, česť.
Raz v nebi spoločný náš chválospev
s nebešťanmi bude znieť.

hudba: Elton Menno Roth
slová: Elton Menno Roth
preklad: neznámy

originál piesne:

1 I have a song that Jesus gave me,
It was sent from heav'n above;
There never was a sweeter melody,
'Tis a melody of love.

Chorus:
In my heart there rings a melody,
There rings a melody with heaven's harmony;
In my heart there rings a melody,
There rings a melody of love.

2 I love the Christ who died on Calv'ry,
For He washed my sins away;
He put within my heart a melody,
And I know it's there to stay. [Chorus]

3 'Twill be my endless theme in glory,
With the angels I will sing;
'Twill be a song with glorious harmony,
When the courts of heaven ring. [Chorus]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.