Parents, school officials, fans frustrated with disconnect in stadium COVID-19 protocols compared to classrooms