George Wagner IV back in court after family members take plea deals in Pike Co. killings