The force of equilibrium