'End of life is not a scary thing.' Hospices facing volunteer shortage, asking community for help