Denver Japanese restaurant overwhelmed by viral TikTok response