LE GOUVERNEMENT CANADIEN POSSÈDE LES ENFANTS