'I feel like I can't breath anymore for people over there': WNY residents worried about their families stuck in Afghanistan crisis