Loudoun County teacher resigns after training program designated her an oppressor