Aberdeen store owner's sign doesn't sit well with Transgender city councilwoman