Event201: Tóm tắt các điểm chính của Sự kiện 201 (Vietsub)

Lời Giới Thiệu
Ngày 18/10/2019, một buổi diễn có kịch bản tên là “Event 201: a global pandemic exercise = Sự kiện 201: diễn tập đại dịch toàn cầu” đã được tổ chức tại New York, Mỹ.
Khoảng 3 tháng sau, nghĩa là từ tháng 1/2020 trở đi, một cái gọi là đại dịch thật đã diễn ra trên phạm vi toàn thế giới! Cũng trong tháng 1/2020 này, tôi lần đầu tiên xem toàn bộ nội dung buổi diễn này, và có lẽ, tôi là một trong những người Việt đầu tiên xem trọn toàn bộ nội dung vở diễn 201 đó!
Kịch bản vở diễn 201 dừng tại thời điểm 18 tháng tính từ lúc khởi đầu. Thật thú vị là chúng ta đang ở thời điểm 21/07/2021, đúng 18 tháng sau khi cái gọi là đại dịch thật khơi màn vào tháng 1/2020 tại Vũ Hán, Trung Quốc!
Vì tôi đã có 18 tháng đối chiếu kịch bản vở diễn 201 với thực tế đã xảy ra ngoài đời, nên tôi nhận xét rằng, phần lớn kịch bản vở diễn 201 tình cờ hoàn toàn trùng khớp với những gì đã xảy ra ngoài đời!! Sau đây là 2 ví dụ chứng minh cho nhận xét của tôi:
Ví dụ 1. Ngay dòng đầu tiên của kịch bản chính thức vở diễn 201 được đăng tải trên website chính thức của vở diễn mà quý anh chị sẽ được đọc bản dịch đầy đủ ngay dưới đây, ta đọc được nội dung như sau:
“Sự kiện 201 mô phỏng sự bùng phát của một loại vi-rút corona mới gây bệnh từ động vật, vi rút này lây từ loài dơi sang lợn/heo rồi từ lợn/heo lây sang người…” (hết trích dẫn)
Ngay dòng đầu tiên, kịch bản vở diễn này nhắc tới “vi-rút corona mới” và “loài dơi”, là 2 thứ giống 100% thực tế đã diễn ra ngoài đời!!
Ví dụ 2. Cuối kịch bản chính thức vở diễn 201 như vừa nêu trên, ta đọc được:
“Kịch bản kết thúc ở thời điểm 18 tháng, với 65 triệu người chết. Đại dịch đang bắt đầu chậm lại do số người mắc bệnh ngày càng giảm. Đại dịch sẽ tiếp tục ở một mức độ nào đó cho đến khi có vắc xin hiệu quả hoặc cho đến khi 80-90% dân số toàn cầu bị phơi nhiễm. Từ đó trở đi, nó có khả năng là một căn bệnh đặc hữu của trẻ nhỏ.” (hết trích dẫn)
Và đây dường như là những gì người ta sắp làm đối với trẻ em, cụ thể là tại Việt Nam cũng vậy! Những ngày gần đây, đã có tin tức loan đi rằng người ta định xài vx trên cơ thể toàn bộ trẻ em Việt Nam từ 12 đến 18 tuổi!
Chính vì mong muốn toàn bộ gần 100 triệu người Việt ở khắp nơi có đầy đủ thông tin cần thiết, nhóm dịch thuật “Hai không một” đã được mở! Nhóm đã đang và sẽ làm việc nỗ lực để chuyển tải toàn bộ nội dung văn bản và phim của vở diễn 201 từ tiếng Anh sang tiếng Việt, cho người Việt! Dưới đây là bản dịch đầu tiên của nhóm, mời quý anh chị cùng đọc!
Vì tôi không tham gia nhóm dịch thuật này, nên cho phép tôi thay mặt toàn bộ quý anh chị, toàn bộ những người mẹ Việt những người cha Việt sẽ đọc được những bản dịch này, chúng tôi chân thành cảm ơn trí tuệ, công sức và nỗ lực mà quý anh chị tham gia nhóm “Hai không một” đã đặt vào dự án dịch thuật này!
Nguyện cầu Trời Đất và Tổ Tiên phù hộ cho xứ sở này, cho quê hương này!
Việt Nam, ngày 21 tháng 7 năm 2021