Family of Ryan Whitaker responds to DOJ investigation announcement