Fort Benning memorializes Black soldier lynched in 1941, as post awaits renaming effort