The fight is personal for some EMTs attacking Ohio overdoses one study, one emergency call at a time