German gymnasts opted to protest the alleged athletes' ‘sexualization’ by wearing full-body unitards