Čakáme, Pane, na Teba

3 years ago
10

Čakáme, Pane, na Teba

1. Čakáme, Pane, na Teba,
obživ si dielo v nás sám;
hojné požehnanie z neba,
sľúbil si darovať nám.

Refrén:
Ó, láskavý Pane,
žehnať ráč vždy ľud svoj sám,
dary, čo z milosti máme,
pomáhaj rozmnožiť nám.

2. Kiež Tvoje žehnanie príde,
aj dnes po tom túžime,
aby si potešil duše,
vrúcne o to prosíme.

3 My dnes k Tebe prichádzame,
čuj, Pane, náš prosieb hlas.
Poteš, zmocni deti Božie,
túžobne voláme zas.

4. Pane, prúdy požehnania,
nech zaplavia všetkých nás.
V množstve svojho zľutovania,
dávaš nám životu jas.

hudba: John Robson Sweney
slová: Frances Jane Crosby
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

Here in Thy name we are gathered,
Come and revive us, O Lord;
There shall be showers of blessing,
Thou hast declared in Thy Word.

Refrain
Oh, graciously hear us,
Graciously hear us, we pray:
Pour from Thy windows upon us
Showers of blessing today.

Oh! that the showers of blessing,
Now on our souls may descend,
While at the footstool of mercy
Pleading Thy promise we bend!
Refrain

There shall be showers of blessing,
Promise that never can fail;
Thou wilt regard our petition;
Surely our faith will prevail.
Refrain

Showers of blessing, we need them,
Showers of blessing from Thee;
Showers of blessing, oh, grant them,
Thine all the glory shall be.
Refrain

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

Loading comments...