Texas Democrats react to backlash for not wearing masks on charter flight to D.C.