Láskou Kristovou

Láskou Kristovou

1. /: Láskou Kristovou nás
zjednoť, Pane náš. :/
Iba v Tvojej je láske naša posila.
Láskou Kristovou nás zjednoť, Pane náš.

2. /:Láskou Kristovou nás posilni, Pane. :/
Ona vyviera spod kríža na Golgote.
Láskou Kristovou nás posilni, Pane.

3. /: Láskou Kristovou nás uisti, Pane. :/
Ty poteš srdcia naše smutné, zranené.
Láskou Kristovou nás uisti, Pane.

hudba: neznámy
slová: neznámy
preklad: Daniel Sjanta

originál piesne:

(: Љубовта Христова нас нè сврзува. :)
Само таа нè води и крепи (и крепи).
Љубовта Христова нас нè сврзува.

(: Љубовта Христова сила ни дава. :)
Таа извира од крстот на Христос (на Христос).
Љубовта Христова сила ни дава.

(: Љубовта Христова дава чуден мир. :)
Од срцето на Исуса тече мир (тече мир).
Љубовта Христова дава чуден мир.

(: Твоја сила, Боже, ти ни испрати. :)
И душите ни слаби ти исполни (исполни).
Твоја сила, Боже, ти ни испрати.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.