'Don't count Mountain Home out:' Idaho's housing crunch extends past Boise