運動天地 日將棒攻-屢建奇功

2021年6月10日
（文字版權所有，轉載引用請先徵求作者同意。）

職業棒球場上，防守重美技，進攻講良機。
來自東瀛的2名球員，6月8日晚間，在美國大聯盟的例賽，再度以及時雨式的打擊表現建功。
當晚，1萬1897名球迷興高彩烈地到達俄亥俄河畔的美國球場(Great American Ball Park)觀賽，這是地主辛辛那提紅人隊，自從例行賽季開幕以來，首次解除現場人士和戴口罩的限制，主客經過9局對壘，來自密爾瓦基的釀酒人隊以5比1告捷，拿到5連勝，紅人隊則苦吞球季第30場失利。紅人隊共擊出6支安打，第2局下第8棒中外野手秋山翔吾(Shogo Akiyama)，擊出中間方向安打，雖然成功地掩護隊友捕手巴恩哈特(Tucker Barnhart)先馳得點，卻也是全場唯一得分。
稍早在南加州洛杉磯，安納罕天使隊以8比1擊退坎薩斯皇家隊，獲得最近15場比賽第10次捷報。天使隊全場共轟出5支全壘打，創寫單季打擊紀錄，現年26歲，右投左打的日本籍指定打擊大谷翔平(Shohei Ohtani)擔任第2棒攻擊，在第1局下1人在壘無人出局，2好2壞球情況下，擊出右中外野方向470英呎 (143公尺) 遠的2分全壘打先馳得點；這是他在本球季第17支全壘打，擊球初速達到111.7英哩，也是個人在美國職棒征戰，擊出的距離本壘距離最長的紅不讓。
大谷翔平在大聯盟有4年實戰經歷，目前有33次長打，和波士頓紅襪隊的多明尼加擊三壘手狄佛斯(Rafael Devers)領先群倫，全壘打數在大聯盟並列第2，平均長打率(.606)全聯盟第5名，三壘打數名列第6，打點(44)是第7名，還有累積9次盜壘成功，躋身同儕第10名，每次上場打擊都有驚豔。
他於2019年6月13日在佛羅里達州坦帕灣客場，完成難度高的完全打擊(Hitting for the Cycle)，是天使隊史上第7位球員有此殊榮，也是日本球員在美國職棒初嘗這種甜美滋味。
大谷翔平的隊友，現年29歲中外野手楚奧特(Mike Trout)，曾經於2019年9月5日午後在北加州奧克蘭客場，也是擔任第2棒，擊出過486英呎遠的全壘打。2002年10月20日晚間在安納罕，舊金山巨人隊第4棒左外野手邦茲(Barry Bonds)，在總決賽第2戰第9局上2人出局時，揮出一支485英呎遠的全壘打。換句話說，天使球場和大谷翔平還有「遠距離的約會」。
秋山翔吾現年33歲，在日本神奈川縣横須賀市出生，右投左打，參加日本職棒年度選秀由埼玉西武獅隊簽約入隊，曾經3次當選日本職棒太平洋聯盟安打王，先後代表日本參加第1屆(2015)和第2屆(2019) 世界12強棒球賽，以及第四屆世界棒球經典賽(2017)。他是於2020年1月6日和紅人隊簽訂為期3年總價2100萬元的合約，成為紅人隊史上首位日本及隊員；同年7月24日正式在美國職棒大聯盟(MLB)出賽。
秋山翔吾於3月13日參加春訓左腳受傷，5月7日才復出參賽。他在紅人隊兩個球季，共出賽78次，234打席201打數，擊出48支安打7次二壘打和1支三壘打，沒有全壘打紀錄，累積得到21分和14個打點，遭到44次三振和29次四壞球保送，4次盜壘失敗，平均打擊率為.239，上壘率有.343，長打率.284。

更多其他話題內容：www.healthtodaynyc.com