From BBQ sauce to Peruvian pop-ups, a record number of small businesses opened in Ohio amid pandemic