'The Giving Group' looking to expand grassroots donation effort for local nonprofits