San Diego man uses TikTok to raise money for local street vendors