Malaysian undertakers struggle with COVID surge