Sounds of nature: birds in the swamp