Former employees say underage drinking occurred regularly at Good Life bar