National Anthem of Kazakhstan - Menıñ Qazaqstanym (Instrumental)

3 years ago
16

Menıñ Qazaqstanym (Cyrillic: Менің Қазақстаным, pronounced [mʲɛˈnɪŋ qɑzɑqˈstɑnəm]; lit. 'My Kazakhstan') is the national anthem of Kazakhstan, adopted in 2006

(Kazakh Lyrics / Қазақша)
Алтын күн аспаны,
Алтын дән даласы,
Ерліктің дастаны -
Еліме қарашы!

Ежелден ер деген,
Даңқымыз шықты ғой,
Намысын бермеген,
Қазағым мықты ғой!

Менің елім, менің елім,
Гүлің болып егілемін,
Жырың болып төгілемін, елім!
Туған жерім менің — Қазақстаным!

(Kazakh Latin Alphabet)
Altın kün aspanı,
Altın dän dalası,
Erliktiñ dastanı -
Elime qaraşı!

Ejelden er degen,
Dañqımız şıqtı ğoy,
Namısın bermegen,
Qazağım mıqtı ğoy!

Meniñ elim, meniñ elim,
Güliñ bolıp egilemin,
Jırıñ bolıp tögilemin, elim!
Twğan jerim meniñ — Qazaqstanım!

(English Lyrics)
Golden sun in the skies,
Golden seed in the steppes,
Legend of courage -
Take a look at my country!

From the antiquity
Our heroic glory emerged,
They did not give up their honor
My Kazakh people are strong!

My motherland, my motherland,
As your flower I will grow from you,
As your song I will stream, my country!
My native land – My Kazakhstan!

Lyrics: Jumeken Najimedenov, 1956; Nursultan Nazarbayev, 2006
Music: Shamshi Kaldayakov, 1956

Loading comments...