NKY inmate has waited months for care for back injury, mother says