Sláva Bohu! Boží Syn

3 years ago
14

Sláva Bohu! Boží Syn

1. Sláva Bohu! Boží Syn
Premôže hriech, zhojí rany,
Prichádza už k nám z výšin,
Otvárajme srdca brány,
Vyrovnajme Mu cesty,
Nech vojde Kráľ nebeský.

2. Sláva Bohu! Krise náš,
Vítame Ťa, Tvoje deti,
Spásu svetu prinášaš,
My sme hriešni, Ty si Svätý!
Príď, Pán očakávaný,
Srdečne buď vítaný!

3. Sláva Bohu! Mocný Kráľ,
Víťaz, Knieža pokoja si,
Všetko si nám daroval
Z dobroty a veľkej lásky.
Verní sa už neboja,
Si prameňom pokoja.

4. Sláva Ti buď, Pane náš,
Spolu s Teobu bývať chceme,
Ty nám radosť prinášaš,
Za ktorú Ti ďakujeme.
K dielu svojmu pozývaš;
Povzbuď k službe, kraľuj v nás!

hudba: neznámy
slová: Benjamin Schmolck
preklad: Dušan Ondrejovič

originál piesne:

1. Hosianna! Davids Sohn
Kommt in Zion eingezogen,
Ach bereitet ihm den Thron
Setzt ihm tausend Ehrenbogen.
Streuet Palmen, machet Bahn,
Daß er Einzug halten kann.

2. Hosianna! sei gegrüßt,
Komm, wir gehen dir entgegen,
Unser Herz ist schon gerüst,
Will sich dir zu Füßen legen.
Zeuch zu unsern Thoren ein,
Du sollst uns willkommen sein.

3. Hosianna! Friedensfürst,
Ehrenkönig, Held im Streite,
Alles, was du schaffen wirst,
Das ist unsre Siegesbeute.
Deine Rechte bleibt erhöht,
Und dein Reich allein besteht.

4. Hosianna! lieber Gast,
Wir sind deine Reichsgenossen,
Die du dir erwählet hast;
Ach, so laß uns unverdrossen
Deinem Scepter dienstbar sein,
Herrsche du in uns allein.

5. Hosianna! komme bald,
Laß uns deine Sanftmut küssen.
Wollte gleich die Knechtsgestalt
Deine Majestät verschließen,
Ei so kennet Zion schon
Gottes und auch Davids Sohn.

6. Hosianna! steh uns bei
O Herr hilf, laß wohl gelingen,
Daß wir ohne Heuchelei
Dir das Herz zum Opfer bringen.
Du nimmst keinen Jünger an,
Der dir nicht gehorchen kann.

7. Hosianna! laß uns hier
An den Ölberg dich begleiten,
Bis wir einstens für und für
Dir ein Psalmenlied bereiten,
Dort ist unser Bethphage,
Hosianna in der Höh!

8. Hosianna nah und fern!
Eile bei uns einzugehen,
Du Gesegneter des Herrn,
Warum willst du draußen stehen?
Hosianna! bist du da?
Ja, du kommst, Hallelujah!

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

Loading comments...