42. Aká žalosť

42. Aká žalosť

1. Aká žalosť, musieť vidieť
skazu ľudu svojeho!
Aká bolesť! No, kto všíma
zármutku si mojeho?
Pre môj ľud svetla niet!
Nechce ho; ľúbi svet!

2. Úžas plní srdce celé
nad národom potreným.
„Ó, či niet lekárstva v Galád?“
volám hlasom zlomeným.
Pre môj ľud svetla niet!
Nechce ho; ľúbi svet!

3. Dňom, nocou ho oplakávam,
ach, že je tak zmámený.
Mládež jeho leží zbitá,
a Sion je zrúmený!
Pre môj ľud svetla niet!
Nechce ho; ľúbi svet!

hudba: Ernst Gebhardt
slová: Paškov
preklad: Mária Royová

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.