Son of St. Lucie County candidate for sheriff arrested in deadly DUI crash