Justice League screenwriter wanted name removed from 'vandalised' movie