Nech naša pieseň

3 years ago
17

Nech naša pieseň

1. Nech naša pieseň zaznieva
ako zvony sveta tmou,
že Ježiš Kristus zvíťazil,
nech to zvučí krajinou.

Refrén: Iba Ježiš pokoj duši dáva,
iba On dá pravý cieľ i smer.
Ver, tvojmu žitiu plnosť dá,
iba Ježiš Spasiteľ.

2. Nech každej duši úbohej
naša pieseň zazneje,
nech spiacich mocne burcuje,
mŕtvym zjaví vzkriesenie.

3. My chceme za Ním kráčať len,
pre Neho len žiť a mrieť,
tak premôžeme dobrým zle,
zbudujeme nový svet.

hudba: nemecká ľudová pieseň
slová: Heinz Fuhrmann
preklad: neznámy

originál piesne:

1. Es klingt ein Lied so frisch und frei
durch das Dunkel dieser Welt,
dass Jesus Christus Sieger sei
und auf ewig Recht behält.

Refrain: Ja die Freude strahlt aus unsern Herzen,
Gottes Liebe gibt den hellen Schein;
trotz Kummer, Sorge, Angst und Pein
wird das Leben unser sein

2. Es klingt ein Lied so frisch und frei.
dringt hinein in Trug und Not,
befreit aus dumpfer Träumerei,
ruft zum Leben frei für Gott.

3. Es klingt ein Lied so frisch und frei
in die Unrast dieser Zeit,
macht Glaube, Liebe, Hoffnung neu,
bei den Menschen, die in Streit.

4. Es klingt ein Lied so frisch und frei
in das Dunkel dieser Welt,
dass Jesus Christus Sieger sei
und auf ewig Recht behält.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.

Loading comments...