How can we see distant galaxies in a young universe?