pr. 2. Len tebe žijem

pr. 2. Len tebe žijem

1. Len Tebe žijem,
len Tebe mrieť chcem,
Ježišu; Tvoj som
v smrti i v živote.

2. Ty sám si len tým,
po ktorom túžim.
Ach, nikde bez Teba
nieto pokoja.

3. Aj mojím drahým
zjav sa, ó zjav im!
Tých, ktorých milujem,
k nohám skladám Ti.

4. Pomiluj, Pane,
v nebeskom stane;
blaženosť večitú
priprav všetkým nám!

hudba: Parker C. Palmer
slová: Johann Burchard Freystein
preklad: Kristína Royová

originál piesne:

1. Jesus, dir leb ich,
Jesus dir sterb ich,
Jesus dein bin ich,
im Leben und im Tod.

2. Oh sei uns gnädig,
sei uns barmherzig,
führ uns oh Jesus
in deine Deligkeit.

3. Jesus, gib Glauben,
stärk unsre Hoffnung,
Jesus, schenk Liebe
und Treue bis zum Tod.

4. Jesus, dir dank ich,
Jesus dich preis ich,
Jesus, dich lob ich
jetzt und in Ewigkeit.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.