Faith Muthambi had to scold Inkosi Sipho Mahlangu when a naked woman emerged from his room