Je meno, ktoré radšej mám

Je meno, ktoré radšej mám

1. Je meno, ktoré radšej mám,
než sveta všetok jas,
vždy o Ňom v srdci zaspievam,
v Ňom k Bohu dvíham hlas.

Refrén: Veľmi Ježiša ľúbim,
v pravde Ježiša ľúbim,
navždy budem Ho ľúbiť,
veď za mňa život dal.

2. To meno lásku zvestuje,
čo vzala ťažký kríž,
dni žitia môjho skrášľuje,
ma vedie výš a výš.

3. To meno dostal Boží Syn,
že neba chcel sa vzdať,
že ľudstvo zbavil ťarchy, vín.
aj teba má tak rád.

hudba: tradičný americký nápev
slová: Frederick Whitfield
preklad: neznámy

originál piesne:

1. There is a name I love to hear,
I love to sing its worth;
it sounds like music in my ear,
the sweetest name on earth.

Refrain:
O how I love Jesus,
O how I love Jesus,
O how I love Jesus,
because he first loved me!

2. It tells me of a Savior's love,
who died to set me free;
it tells me of his precious blood,
the sinner's perfect plea. [Refrain]

3. It tells of one whose loving heart
can feel my deepest woe;
who in each sorrow bears a part
that none can bear below. [Refrain]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.